My Poetry
Los Restos de un Humano
by
Book Cover & Preview Text
DECLARACION DE AMOR
Las distancias no son muchas y mi amor es más eterno que la muerte.
Soy tuyo en cuerpo alma y mente.
Seré tuyo hoy mañana y siempre.
Seras mi amor hasta el final del siempre.
No hay barreras; no hay nada que pueda detenerme.
Por ti yo iré, volaré y hasta cruzaré sobre los continentes.
No importa cómo, ni cuándo si no que tu ahí te encuentres.
WHAT COULD I SAY, BUT TO...
Sometimes, I wish to fade away,
while fading away doesn't solve anything.
I wish not to hear you say
what you told me, without thinking it before.
I wish I could run far, far away,
where I could feel secure and not hated.
I do not know what to believe now days:
There are too many versions and many paths...
Who knows which one is the right one?
Formats
Book Details
About the Book
Español
Experiencias y secretos plasmados en poesia; memorias y recuerdos que forman parte de estos versos. La ilusion de las lineas y la confusion de los caminos son magia y un regalo muy bonito, sin embargo un peligroso laberinto para todos aquellos humanos quienes viven muy perdidos.
English
Secrets and experiences printed in poetry; memories and pictures which are part of these verses. The illusions of these lines and the confusions of paths are magic and a divine gift, althought a dangerous labirynth for all those human who lived out of reality.
About the Author
Español
Adric Ceneri nacio en Lázaro Cárdenas Michoacán en Junio 29 de 1988. Creció junto a su familia, pero siempre estuvo en soledad; se desgarro entre la vida y la esperanza pero jamás regreso a ver el dolor, odio y cruel realidad. Al pasar de los años las perspectivas de la vida y la soledad le enseñaron a ser fuerte y a tener fijas sus ideas.
Dejando atrás México en el 2003, y enterrando todo aquello que en ocasiones le provocaba suicidarse e incluso matar a alguien mas. Confundido por quien era, por no tener en quien refugiarse y con quien poder hablar. La vida en los Estados Unidos fue el camino para empezar de nuevo una vez más, para creer en algo y convertirse en un mejor ser humano.
English
Adric Cenerí was born in Lazaro Cárdenas, Michoacán on June 29, 1988. He grew up with his family, although he was always alone; he stroke him self out of his life and his hope; and he never turn back to see the pain, hate and cruel reality. As time past by; loneliness and life views thought him to be strong and to have his ideas stable.
As he left Mexico in 2003, he left the dark and painful past behind; all those conflicts, that in occasions provoke him to commit suicide and sometimes even to kill someone else. He was confused for who he was; for not having who to talk to. Life in the United States was to start all over again, to believe in something and become a better human.